Når språket hindrer

Den største kulturforskjellen en kan oppleve er kanskje språket. Hvordan er det å bo i Norge uten å kunne bra norsk?

Etter flere års pause har Huyen Eriksen bestemt seg for å begynne å lære norsk igjen. Foto: Hien Phan

Det er ikke vanskelig å tenke seg at en som ikke kan norsk, og som bor i Norge, vil synes at manglende norskkunnskaper er et problem. Men på hvilken måte? 

I denne reportasjen møter vi Huyền Eriksen. Hun kom til Norge for åtte år siden, for å gifte seg med sin norske mann og starte et nytt liv. Hun har gjort alt hun skal; tatt norskkurs, bestått språkprøvene og fått seg fast jobb. Likevel snakker hun ikke like bra norsk som nordmenn flest, og det har til tider vært en utfordring.

https://w.soundcloud.com/player/?visual=true&url=https%3A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F900888691&show_artwork=true

Reportasjen er laget av Hien Phan.