Tall fra Tolkeutredningen 2008 viser at 15 prosent av bestillte oppdrag ikke dekkes. Hege R. Lønning, daglig leder i Døvekirken i Oslo, opplever at mangelen på tolker skaper problemer i jobbsammenheng.

Washington (NTB-Reuters-AFP): Barack Obama la mandag fram en ny versjon av helsereformen han ønsker å gjennomføre i USA, men forslaget ble umiddelbart avvist av Republikanerne.

I framtiden kan alle røykpakkene se like ut.

Lønnsnivået vil synke, mener legestudenter.

— Det har blitt trendy å snuse.

LO går inn for forbundsvise oppgjør i årets lønnsoppgjør.

Ingen i bokhandelen vet hvorfor det er mammuten som fronter salget.

Avisane må satse på undersøkende journalistikk for å skilje seg ut i mengda, meiner SKUP-leiar Jens Egil Heftøy.

Norske bønder håper på støtte fra andre regjeringspartier enn bare Senterpartiet under årets jordbruksforhandlinger. Nå får de hjelp av ti fylkesledere i Arbeiderpartiet.

Utgiftene øker, men inntektene til melkebøndene har nesten ikke økt de siste årene. Nå håper de jordbruksoppgjøret i april vil gi dem bedre vilkår.

Medan stadig fleire vert godkjende som adoptivforeldre i Norge, aukar interessa for adopsjon i givarland. Det stiller nye krav til norske adopsjonssøkarar.

I høst ville Institutt for Spesialpedagogikk droppe inntaket av studenter til Tegnspråk- og Tolkestudiet på Universitetet i Oslo (UiO). Nå er stemningen en annen.

Klesdesigner Ingunn Birkeland er sulten på å vise arbeidene sine, men ikke til enhver pris. Derfor droppet hun Oslo Fashion Week i denne omgang.

Flere reisende Oslo - Frankfurt med Lufthansa har fått beskjed om å se seg om etter en alternativ reisemåte. Nå er det ikke sikkert de trenger det.